約拿單·愛德華茲(Jonathan Edwards)文集

聖經注釋(biblesupport) · 47 哥林多後書
哥林多後書第02章
哥林多後書 — 第 2 章

哥林多後書 2:14–16

林後 2:14-16。「藉著我們在各處顯揚那因認識基督而有的香氣。因為我們在上帝面前,無論在得救的人身上或滅亡的人身上,都是基督的馨香之氣。在這等人,就作了死的香氣叫他死;在那等人,就作了活的香氣叫他活。」最後這一節如果翻譯得更字面、更恰當,應該是:「對那些人來說,我們是死的香氣叫他死;但對這些人來說,我們是活的香氣叫他活」,這樣意義就清晰多了。牧者可以說是承載基督之名那甜美膏油的器皿,祂的名被稱為倒出來的香膏。基督是芬芳的玫瑰。藉由祂的牧者所散發出的對基督的認識,就是這朵玫瑰的香氣,這就是使徒所說的香氣,他在第 14 節中稱之為「因認識基督而有的香氣」。這對上帝來說永遠是馨香之氣。基督的名對上帝而言永遠是令人愉悅的,而在世上傳講基督,無論是對選民還是對棄絕者(Reprobation),在上帝看來都是可接受的,因為祂以祂兒子的名得榮耀為樂;因為基督被那些滅亡的人所認識,將極大地歸榮耀於基督。上帝喜愛讓祂兒子的名被所有人認識,以彰顯祂兒子的榮耀,因此,棄絕者藉由福音的傳講而獲得的對基督的認識,對上帝來說也是馨香之氣;因為無論在哪裡發現基督的名,它對上帝來說都是可接受的。但這對那些聽福音的人來說,並不總是馨香之氣,儘管對上帝而言是。事實上,對選民,對那些得救的人來說,它和對上帝一樣是馨香之氣;它是生命的香氣;我們對他們而言是一位活著的救贖主的香氣;他們相信祂是一位復活且得榮耀的救贖主。祂是活的香氣叫人活,即不僅僅是作為一位活著的救贖主的馨香之氣,更是一種使人振奮、更新、賜生命的香氣。

但對那些滅亡的人來說,祂是死的香氣叫人死;傳講基督被釘十字架對他們來說不是馨香之氣,而是可憎的氣味,如同被殺的死屍;他們不相信祂的復活;他們仍然視祂為死人;基督被釘十字架的教義對他們來說是令人作嘔的;它是死的香氣叫人死。


信仰問答