約拿單·愛德華茲(Jonathan Edwards)文集

聖經注釋(biblesupport) · 49 以弗所書
以弗所書第02章
以弗所書 — 第 2 章

以弗所書 2:6

弗 2:6。「祂又叫我們與基督耶穌一同復活,一同坐在天上。」其含義並非指我們彼此一同坐下,而是指與基督一同坐下;正如前一節所說:「祂叫我們與基督一同活過來」,正如使徒在本節繼續說的:「祂叫我們與祂一同復活,並叫我們與祂一同坐在天上。」若查看原文中的這兩節經文,這一點就更清楚了。顯然,每個動詞所複合的「與」(together)都指向同一件事,即每一個都表示聖徒在活過來、復活並坐在天上這件事上,與基督所擁有的相交。如果翻譯成這樣,原文的含義或許會更自然地呈現給我們:「祂與基督一同使我們活過來,並一同使我們復活,並在基督裡一同使我們坐在天上」;當最後一句加上「在基督耶穌裡」時,是為了表明聖徒升入天堂,並與祂一同、在祂裡面在那裡掌權作王,這更充分地表達了聖徒在基督升天時與祂相交的方式,以及祂作為與祂同坐在寶座上所擁有的尊榮與榮耀。

以弗所書 2:7

Eph_2:7. 「要將他極豐富的恩典,就是他在基督耶穌裡向我們所施的恩慈,顯明給後來的世代看。」這暗示了這恩典在過去的世代並未顯明,而在很大程度上是隱藏的。正如下一章第 5 節所說,這奧祕在以前的世代沒有叫人知道,像如今藉著聖靈啟示他的聖使徒和先知一樣。此處所說神在基督耶穌裡向我們所施恩慈中那豐富的恩典,與下一章第 8、9 節所提到的基督那測不透的豐富是同一回事;使徒在那裡說這是一個奧祕,是從創世以來隱藏在神裡的。羅_16:25 亦云:「照著……啟示的奧祕,這奧祕從萬古不顯明。」以及西_1:26-27:「這奧祕就是歷世歷代所隱藏的,但如今向他的聖徒顯明了。神願意叫他們知道,這奧祕在外邦人中有何等豐盛的榮耀,就是基督在你們心裡成了有榮耀的盼望。」使徒在我們所探討的這段經文中,談到這奧祕如今已為當前及所有未來世代所知;為世界最後的世代(即剛開始的世代)帶來了光明。

再三思量後,我傾向於懷疑這裡的「世代」是否指「來世」(world to come);在幾乎所有地方,它都被用作「世界」的代稱,且總是代指「來世」,儘管此處用的是複數形式。參見弗_1:21 以及本章第 2 節的原文。

弗_2:7。「要將他極豐富的恩典,就是他在基督耶穌裡向我們所施的恩慈,顯明給後來的世代看。」在古德溫博士(Dr. Goodwin)的著作第一卷第二部分第 237 頁中,對此有兩種解釋:

「一、有些人認為,其意是指神藉著他向早期基督徒(他已將他們從極其絕望和該受咒詛的境況中拯救出來)所施的恩慈,向後世直到世界末日的人,保證他將傳遞同樣豐富的恩典;這些早期基督徒正是後世的榜樣與典範。我發現大多數新教作家以及天主教中最明智的學者都持此觀點。

「二、另一些人則認為,這種在後世顯明他豐富恩典的方式,是指在復活之後直到永恆;這與緊接在前的經文所談論的內容相呼應。這些話語包含了隱藏寶藏的最終成就、彰顯與開啟,這些寶藏將在來世中傾倒出來,並需要永恆的時間來消耗。我發現後者是所有古代注釋家所持的觀點,無一例外,此外還有一些我們的新教作家及大多數天主教作家也持此觀點。」

同上,第 238 頁:「提_1:16 的經文被視為前一種解釋的平行經文:『然而我蒙了憐憫,是因耶穌基督要在我這罪魁身上顯明他一切的恆久忍耐,給後來信他得永生的人作榜樣。』」第 240-244 頁——「但我們繼續探討第二種解釋,我認為這比前者更符合使徒在此處的宗旨;如果兩者不能並存,我寧願捨棄前者而取後者。為了向你們證實這種解釋,我將引導你們思考以下幾個理由。

我從『後來的世代』這一短語開始,它與『現今的世代』相對,正如使徒在加_1:4 中所稱呼的那樣。你們在本書信的第一章第 21 節(弗_1:21)中也能看到同樣的短語:『遠超過一切執政的、掌權的……不但是今世的,連來世的也都超過了。』原文中翻譯為『來世』的詞,正是此處用來表示『世代』的詞。在來_6:5 中,他們被說成是『嘗過來世權能的人』。這正是此處用來表示『世代』的詞。

但有人會反對說,複數的『世代』是否指審判日之後直到永恆的時期,那裡並沒有時間的流逝?——對於這一點,我的弟兄們,聖經經常以複數形式來表達。此外,你們在《啟示錄》中多次讀到『永永遠遠』這一短語:『我們要在基督裡作王,直到永永遠遠』,原文即『世代的世代』。在羅_16:27 以及本書信第三章第 21 節(弗_3:21)中,你們也會發現同樣的複數形式:『但願他在教會中,並在基督耶穌裡,得著榮耀,直到世世代代,永永遠遠。』他指的不僅是今世,也包括來世;為什麼?因為來世是『世代的世代』(secula seculorum)。

此外,必須考慮到在『要將他極豐富的恩典……顯明給後來的世代看』這些話中,展現了神在拯救人類時所具有的最終且最高的目的。他將其作為一切的終結,以最終事件的語言來提及。但這是在天堂中成就的,而非其他地方。福音向我們啟示了無限的恩典,但恩典那極豐富的豐盛將在來世中被開啟。有一部分恩典是為永恆所保留的,是我們現在無法理解的。因此,這裡所指的,是神如今已使其甦醒並在基督裡安置於天上的聖徒,在後來的世代中,對基督已為他們在天上所佔有的這些極豐富恩典的實際享受。

再者,要注意使徒在此處論述我們救恩時的順序。他列舉了救恩在各個階段的成就,直到它完全圓滿。首先,他展示了在我們個人身上所開始的甦醒工作。其次,他告訴我們,儘管我們尚未享受,但天堂與復活是如何對我們確定的;第 6 節:『他又叫我們與基督耶穌一同復活,一同坐在天上。』現在,在第 7 節,作為一切的總結,他展示了神將如何在永恆中花費那極其豐富、至高無上的恩典;他將在那裡顯明它,並將其帶出來。在來世,他將帶出他所有的豐富寶藏,那時救恩將完全成就,並將有對此最極致的證明。

這回應了使徒試圖在基督與我們之間建立的平行關係。他在第一章告訴我們,神在基督身上所運行的同樣大能,也運行在我們這些信的人身上,當神使他從死裡復活,並叫他在天上坐在自己的右邊時;而在這第二章的第 6 節,即本文的前一節,他引入了這個平行:『他叫我們甦醒,又叫我們復活,一同坐在天上。』那裡論到基督,說他在天上遠超過一切執政的,不但是今世的,連來世的也都超過了。為了在我們身上完成這個平行,他在本章告訴我們,你們有來世(因為這是同一個詞,只是複數形式),在其中與基督同坐,你們將擁有神白白恩典的所有豐富,帶給你們喜樂與幸福,並在永恆中以之宴饗你們。

再者,『顯明』這一短語將非常適合這種解釋。因為我們現在除了藉著信心,無法看見基督為我們在天上所佔有的榮耀之豐富。但他說,在復活之後的來世或世代中,他將顯明出來;這與西_3:3-4 的平行經文一致,他在那裡說(第 1-4 節):『你們已經與基督一同復活』,正如這裡他補充說:『你們的生命與基督一同藏在神裡面。及至基督,我們的生命顯現的時候,你們也要顯現與他一同在榮耀裡。』

羅_9:23 的經文與本文的平行關係十分清晰。使徒在那裡第 22 節說:『倘若神要顯明他的忿怒(這是同一個詞),和他的權能,又要將他豐盛的榮耀(他在那裡稱之為榮耀的豐富),彰顯在那蒙憐憫、早預備得榮耀的器皿上。』

同樣地,『極豐富』一詞也與此意義吻合。據我所知,使徒只在此處使用了『他極豐富的恩典』這一短語;為什麼?因為他談論的是恩典之豐富在最高程度上的最終彰顯與成就,這要等到那時才會實現。

這裡還有另一個對此解釋的證實。我們在此處有使徒的一段連續論述,這與前一章第 18 節相呼應,並以第二章的這一節結束。他在那裡開始這段論述,祈求他們能知道他在聖徒中所得的基業有何等豐盛的榮耀,然後在本節結束他的論述,指出有一個來世,神將在其中向他們顯明他極豐富的恩典。使徒以這些恩典與榮耀的豐富開始並結束他的論述;在這個榮耀的循環中,包含了關於我們救恩的一切事物。」


以弗所書 2:12

弗_2:12。「那時,你們與基督無關,在以色列國民以外,在所應許的諸約上是局外人,並且活在世上沒有指望,沒有神。」此處提到的第一件事是隨後一切事物的基礎。與基督無關,是成為以色列國民以外的局外人、所應許諸約的局外人、沒有指望的基礎。而此處提到的最後一件事則是其餘一切的總結。在世上沒有神,是一切邪惡的總結。與基督無關、在以色列國民以外、在所應許的諸約上是局外人、沒有指望,這一切都歸結為在世上沒有神。

以弗所書 2:19–23

弗_2:19-22。「並知道他向我們這信的人所顯的能力是何等浩大……就是照他在基督身上所運行的大能大力,使他從死裡復活,叫他在天上坐在自己的右邊,遠超過一切執政的、掌權的……又將萬有服在他的腳下……」在基督從卑微的深淵被高舉至榮耀的高峰這一工作中,有兩件事需要考慮,即相對的改變,或基督處境的改變;以及在人性上所作的真實改變。這不僅是將他從那種悲傷、身心軟弱、人性相對卑微、容量狹窄的低微狀態中極大地高舉,提升到那種高深、近乎無限的知識、能力、聖潔、喜樂與內在真實榮耀的程度(這裡需要考慮身體與靈魂兩方面的改變。基督在他的高舉中,不僅獲得了能力、豐富、尊貴與頌讚——這構成了處境的改變,也獲得了智慧與力量,如啟_5:12 所述);而且是將他從一個遠為低下的狀態中高舉起來,即從死亡的狀態中,他曾降至地的低下之處,近乎地獄;使他從中復活,我們可以想像這比使他人從死裡復活更為艱難,因為我們可以假設地獄的所有權勢都竭盡全力阻礙他的復活。基督在復活與高舉中所作的這種真實改變,其能力遠大於創造之工,這不僅考慮到其起點——即死亡的狀態,因此近乎是從無中創造;更在於它克服了受造界最大的權勢;特別是如果我們考慮到其終點,即作為這項工作果實而最終存在的事物,它在各方面都比舊創造中所成就的一切更為高貴、偉大且卓越。

但使徒在此事中並非單獨地、個人地看待基督;而是將他所有的教會視為與他一同、在他裡面如此復活與高舉;他是頭,他們是分享的肢體。這種能力顯明在使他們復活上,使他們死去的靈魂從無限的深淵中復活——這深淵遠低於虛無的狀態,並從近乎無限強大的鎖鏈下(這些鎖鏈旨在將他們禁錮在該狀態中,並對他們的恢復進行最強大的抵擋)將他們救出;同時也使他們的身體從死裡、從腐朽的狀態中復活,並與基督一同高舉,使他們的身體像他榮耀的身體,靈魂像他榮耀的靈魂;根據他們的容量與地位,使他們分享他那高貴的本性、高超的知識、力量、聖潔、美麗、榮耀與喜樂。

在此,在基督奧祕身體的恢復與高舉的整個工作中,最顯明的是神的大能與新創造。

信仰問答