約書亞記 11:8
書 11:8。「耶和華將他們交在以色列人手裡,他們就擊殺他們,追趕他們直到大西頓。」貝德福德(Bedford)在他的《聖經年表》第 195 頁和 493 頁中推測,他們中有大量的人從那裡及鄰近的海港,乘船逃往地中海與愛琴海周圍的所有海岸,甚至逃往歐洲、亞洲與非洲的其他地區。他說,博夏爾(Bochart)這位學者在他的不朽著作《迦南》(Canaan)中對此作了詳盡的敘述,特別指出大多數地名都源自腓尼基語或希伯來語。大約在這個時候,他們在丹吉爾(Tangier)豎立了兩根柱子,上面刻有腓尼基語銘文:「我們是從強盜約書亞——嫩的兒子——面前逃跑的人。」大約在這個時候,他們建立了迦太基(Carthage)城,起初他們稱之為 Carthada,在迦勒底語與敘利亞語中意為「新城」。他說,第 195 頁,迦太基的建立不僅從所有歷史學家的共識中顯而易見,而且從普勞圖斯(Plautus)作品中保留的迦太基語殘篇中也能看出,他在那裡引入了一名來自該地的青年,其說話方式被許多學者證明是希伯來語或迦南語,而迦太基人常被稱為腓尼基人與推羅人,因為他們來自這個國家。由於習慣了航海與貿易,他們很快開展了更大的貿易,並在直布羅陀(Gibraltar)附近的歐洲與非洲建立了其他殖民地。博夏爾(Bochart)這位學者告訴我們,這些遠征被認為發生在英雄時代。貝德福德(Bedford)在第 493 頁說,因此維吉爾(Virgil)所提到的狄多(Dido)與埃涅阿斯(Eneas)的故事必然是虛假且毫無根據的。他說,一位祭司的遺孀在國王不知情的情況下逃離該國,帶領如此多的人去建立一個新殖民地,以至於能承擔建造如此宏偉城市的重任,這是不可能的。所以她並沒有帶去居民,而是在那裡發現了他們,她與其說是建造,不如說是修復並擴建了她所到達的城鎮。她建造了名為波斯拉(Bozrah)的塔,在希伯來語中意為「堡壘」,因此在希臘語中被稱為 Byrsa,意為「獸皮」,從而引發了那個傳說故事,即狄多用標記的小皮塊買下了建城的土地,這在古代被用作貨幣。但其他人告訴我們,當她到達非洲海岸時,被該國國王希亞巴斯(Hiarbas)禁止停留,以免她與同伴奪取他大部分的領土,因此她狡猾地請求他只賣給她一張牛皮所能圍住的土地;當她獲得後,她將其切成細條,並用它圍住了二十二弗隆(furlongs)的土地,隨後在那裡建立了名為迦太基的城市,並將城堡稱為 Byrsa 或「獸皮」。這一切都要歸功於希臘人豐富的想像力,將一切都歸源於他們:然而狄多來自推羅,根本不懂那種語言;此外,古迦太基語就是腓尼基語或希伯來語,正如我們在普勞圖斯(Plautus)的《布匿人》(Poenulus)中所見的古殘篇所顯示的那樣。
這看起來極其可能,當約書亞擊敗了夏瑣(Hazor)的龐大軍隊及其隨從的諸王,並將他們追趕到西頓(Zidon)時,所有能逃走的人都會乘船逃跑;因為那是一個大港口,因此他們有機會以此方式逃脫,而且他們有足夠的理由感到恐懼,因為他們聽說了耶和華——以色列的神——如何以大能將百姓從埃及領出來,分開紅海,並在那裡淹死了埃及人,恐懼與戰兢臨到了他們,他們聽到消息後心都消化了,出 15:14-16。他們聽說神如何在曠野與百姓同在,祂如何面對面被看見,祂的雲彩如何停在他們之上,以及祂如何白天在雲柱中、晚上在火柱中走在他們前面。民 14:14。當他們聽說他們如何毀滅了亞摩利王西宏(Sihon)與巴珊王噩(Og)時,他們的恐懼與驚駭再次加劇;他們戰兢,聽到消息後痛苦抓住了他們。申 2:25。正如喇合(Rahab)告訴探子,恐懼臨到了他們,地上的居民都心消化,甚至融化,因他們的緣故,再沒有人有膽氣。書 2:9-11。神正如祂所應許的那樣行了。出 23:27。「我要使我的驚駭在你前面,擾亂你所到之處的眾民,並要使你一切仇敵轉背逃跑。」神使約旦河乾涸,書 5:1,隨後使耶利哥的城牆倒塌,之後又使太陽停留,並在雷轟、閃電與冰雹的風暴中奇蹟般地毀滅了亞摩利人的五王,並徹底毀滅了迦南南部所有的城市,這一切使他們的恐懼大大增加。他們聽說約書亞被明確命令要擊殺他們,徹底毀滅他們,不與他們立約,也不憐憫他們,以及約書亞對他們的鄰居沒有留下任何活口。現在,當迦南北部所有的國王與百姓聚集了如海邊沙那樣龐大的軍隊,有無數的馬匹與戰車,如書 11:4 所述。然而他們卻突然被擊敗。約書亞仍在追趕,意圖按照命令徹底毀滅他們,並一直追趕到大西頓。因此,當他們到達那裡時,必然處於極度的驚恐之中,如果那裡有任何船隻,他們除了乘船逃走別無他法;他們不敢信任西頓的城牆,因為他們不知道城牆是否會像耶利哥的城牆那樣倒塌;不僅大量的人被殺,而且許多人被驅趕到地極,這最符合聖經中多次使用的神在以色列人面前驅逐他們的說法。
此外,西頓及幾個鄰近城市也容納不下如此眾多的人;因為他們與約書亞所殺的人,之前已經填滿了迦南地,即以法蓮支派以北,直到黑門山與西頓,他們必須在國外尋找新的棲身之所。