約拿單•愛德華茲(Jonathan Edwards) 著作文集

4 品格與倫理 · 02 仁愛使我們溫柔地忍受他人所加的傷害(BibleSupport) · biblesupport.com/Gutenberg Projects
ch03 愛如何使我們溫順承受傷害

第五,對上帝的愛使我們溫順地承受他人的傷害,因為它使我們遠遠超越人的傷害。它在兩個方面做到這一點。首先,它使我們超越他人傷害的範圍,因為任何事物都無法真正傷害那些真正是上帝朋友的人。他們的生命與基督一同藏在上帝裡面;他,作為他們的保護者和朋友,將像鷹的翅膀一樣將他們高舉;萬事都互相效力,叫愛上帝的人得益處(羅 8:28);只要他們追求良善,就沒有人能真正傷害他們(彼前 3:13)。其次,隨著對上帝的愛日益增長,它傾向於使人超越人的傷害,其意義在於,他們越愛上帝,就越將他們所有的幸福寄託在他身上。他們將上帝視為他們的一切,並在他的恩惠中尋求他們的幸福和份,而不僅僅是在他護理的安排中;他們越愛上帝,就越不將他們的心放在他們的世俗利益上,而這正是他們的敵人所能觸及的一切。人只能在世俗的好處方面傷害上帝的子民。但一個人越愛上帝,他的心就越不放在世上的事物上,他對敵人可能施加的傷害感受就越少,因為這些傷害無法超越這些事物。因此,上帝的朋友常常覺得他們從人那裡受到的傷害幾乎不值得稱為傷害;他們心靈的平靜和安寧幾乎不受它們的干擾。只要他們擁有上帝的恩惠和友誼,他們就不太關心人的惡行和傷害。對上帝的愛,以及對他恩惠的感受,使他們在人要奪走他們的世俗享受時,對人的傷害說出像米非波設對洗巴奪取土地所說的話(撒下 19:30):「讓他都拿去吧!因為我主我王已經平安回到自己的家了。」正如對上帝的愛將在這些方面使我們在他人傷害下恆久忍耐,同樣,

2. 愛鄰如己也會使我們有同樣的態度。從這個意義上說,愛心恆久忍耐,忍耐和寬容始終是愛的果實。正如使徒所暗示的(弗 4:1-2),我們行事為人與蒙召的恩相稱,其中一部分就是「凡事謙虛、溫柔、忍耐,用愛心互相寬容」。愛能包容許多過犯和冒犯,並會使我們(箴 10:12)遮掩一切的罪。我們從大量的觀察和經驗中看到這一點。對於我們懷有深厚情感的人,我們總是比對那些我們不喜歡或漠不關心的人,更能忍受他們許多行為。父母會容忍自己孩子身上的許多缺點,而這些缺點若出現在別人的孩子身上,他們會嚴厲譴責;朋友會容忍朋友身上的許多行為,而這些行為若出現在陌生人身上,他們則不會容忍。但關於這一點,無需多言或多加解釋,因為這對所有人來說都非常清楚。所有人都知道,愛的本質是直接與怨恨和報復對立的;因為這些都意味著惡意,而惡意與愛恰恰相反,不能與愛並存。因此,我不再贅述這一點,最後簡要地對這個主題做一些應用。

信仰問答